Das Buch „Zivilrechtliche Entdecker“ von Prof. Dr. Thomas Hoeren wird ins Mandarin übersetzt. Der Verlag C.H.Beck hat die entsprechenden Übersetzungs- und Vertriebsrechte an Peking University Press lizenziert.
Das Werk entstand 2001 während Hoerens Zeit als Juraprofessor an der Universität Düsseldorf in Zusammenarbeit mit besonders engagierten und leistungsstarken Studierenden. Die geplante chinesische Ausgabe macht diese gemeinsame Arbeit nun einem weiteren internationalen Leserkreis zugänglich.
